Here's a small CodePen project for you to play around in, you can fork it or simply copy and paste the code into your own project.
For the code to run, you need to authenticate with a JWT sub, and your personal GUID is
Copy and paste the GUID into the JS part of the CodePen project.
That's it. Now play around with the spaces, apps, etc to see how <weavy/>works.